Йоганн
вообще Синебородый будет упомянут по ходу повествования, но конкретно это здание особого влияния на повествование иметь не будет, основное действие будет разворачиваться в самых разных местах города... и у каждого своя легенда.
насчет умножения словес... спорный вопрос) мне вот эта вставка не кажется неуместной, а вот расписывание легенды на три страницы вызвало бы недоумение - я может и расскажу о нем, но постепенно и в контексте основной сюжетной линии. как-то так)